Prevod od "govorim le" do Srpski

Prevodi:

razgovaram samo

Kako koristiti "govorim le" u rečenicama:

Diane, v zgodnjem jutru me je znova vznemirilo. Dvoje stvari je, ki me še kar težita, o njih pa ne govorim le kot agent Urada, pač pa kot človeško bitje.
Dajen, pogodilo me opet rano jutros, postoje dve stvari koje me nastavljaju muèiti, ne samo kao agenta Biroa, veæ i kao ljudsko biæe.
Nič ne govorim, le poslušam tvoja vprašanja.
Samo slušam tebe kako postavljaš pitanja.
Jaz lahko govorim le o orodju.
Mene pitaj mogu li da popravim motornu testeru.
Ne govorim le o stvareh, kot je bil požar.
Ne govorim samo o velikim stvarima kao što je požar.
Pravi, naj govorim le z vami.
Kaže da mogu da razgovaram samo s tobom.
Mati pravi, naj govorim le z vami.
Majka kaže da razgovaram samo s tobom.
Matty, ne govorim le o tem malem izletu.
Ne govorim samo o ovome izletu.
Obe veva, da ne govorim le o kraju za kosilo.
Obije znamo da ovdje nije samo rijeè o mjestu za ruèak.
Jaz nimam nič proti, vendar govorim le v svojem imenu.
Nemam primedbi. Mada prièam samo u svoje ime.
Toda ne govorim le o kraji identitete.
Ali ima više u ovom sluèaju od kraðe identiteta.
Govorim le o podpisu za posojilo ali včlanitvi v fitnes.
Ovo što ja predlažem nije razlièito od zajednièke pozajmnice ili odlaska u teretanu.
Da lahko kralju govorim le kar bi moral storiti, ne kar bi lahko storil.
Da bi Kralju jedino trebao govoriti šta bi valjalo da radi, ne šta bi mogao da uradi.
Vedi, da mu govorim le najlepše o tebi.
Želim da znaš nešto, prièam mu o tebi samo najbolje.
Torej, govorim le kot opazovalec, vendar pa se zdi, da se tukaj nekaj dogaja.
Pa, govorim kao posmatraè, ali izgleda da ovde postoje neki nerešeni problemi.
To ti govorim le zato, ker mi je res do tebe.
JEDINI RAZLOG ZASTO SAM TI OVO REKAO JE ZATO STO MI JE STVARNO STALO...
Jaz pa govorim le zato, da ne slišim te tvoje tišine, ne ker bi mislila, da te zanima.
Ни на тренутак те не занима шта други имају да кажу.
O tem govorim le zato, ker mi je neprijetno skrivati.
Rekao sam vam zato što bi mi bilo èudno da vam to krijemo.
To vam govorim le zato, ker je bil Jamal moj prijatelj.
Jedini razlog zašto vam sada ovo govorim jer mi je Jamal bio prijatelj.
Misliš, da govorim le zato, ker nimam meča?
Vidiš da sam došao da razgovaramo jer nemam maè?
Morda je bolje, da govorim le z vami.
Ustvari...možda je bolje da poprièam sa vama bez njega.
Za ta dejanja ima gotovo razloge. Tega ne govorim le kot delegat, ampak tudi kot njegov prijatelj.
Sigurno postoji razlog za to, ovo ne kažem samo kao njegov delegat, veæ i kao njegov prijatelj.
Ne govorim le, da to ne pride v poštev.
Ne radi se samo o kršenju obeæanja, Džeks.
Govorim le o investicijah, povečanju produktivnosti in zmanjšanju zgub.
Govorim samo o investiranju, poveæanju produktivnosti i smanjimo rasipništvo?
Bruce, govorim le kaj sem prebral.
Brus, samo ti kažem šta piše u èlanku.
V ničemer ni bil preveč dober, a morda tako govorim le zaradi besa, užaljenosti in dolgčasa.
Nije on bio ništa, jedino bijes, uvrede i dosadna naklapanja.
To govorim le, da bi te motiviral.
Kažem to samo da bih te motivisao.
Na glas govorim le to, kar si že vsi mislimo.
Samo govorim naglas ono što svako od nas veæ misli!
–To ti govorim le zato, ker ko bom mrtev, se boš morda počutila hudo.
Ovo ti prièam samo zato što kad budem bio mrtav možda se osetiš loše.
Abbie, naslednjič govorim le s teboj.
Ebi, sledeæi put, razgovaraæu samo sa tobom.
Ne, govorim le iz osebnih izkušenj.
Ne, samo govorim iz liènog iskustva.
Ker si me poslušal, čeprav govorim le o slini in morilcu.
Što si me slušao, a prièam o pljuvaèki i ubici.
In ne govorim le o vijugastih črtah, ki delajo vaše prstne odtise edinstvene.
Ne govorim samo o kružnom rasporedu linija koje naš otisak čine jedinstvenim.
Zdaj vam govorim le negativne podatke o sebi.
A to je zato što vam dajem bitne podatke o sebi.
0.34239101409912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?